bypass valve nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • van đường vòng (van phụ)

  Giải thích EN: In a fluid dynamic system, a valve opened to reduce pressure or to direct the fluid in a direction in which it does not normally flow.

  Giải thích VN: Trong một hệ chất lỏng động, van này mở ra nhằm giảm bớt áp suất hoặc hướng dòng chảy theo một hướng khác với thông thường.

  • van nhánh

  • van thoát

  • van thông

  • van xả

  
  Lĩnh vực: điện lạnh

  • van bypas

  • van nhánh phụ

  
  Lĩnh vực: ô tô

  • van rẽ

  • proportioning & bypass valve
    van rẽ và cân bằng

• bypass     ['baipɑ:s] danh từ đường vòng (để tránh một vị trí nào trên đường...
• valve     [vælv] danh từ (kỹ thuật); (giải phẫu) van the valve of a bicycle...

• Quickly close the bypass valve 3a, P5 quickly rises, open the tested valve 6.
  Nhanh chóng đóng van bypass 3a, P5 nhanh chóng tăng, mở van kiểm tra 6.
• Check to see that the bypass valve is closed.
  Kiểm tra xem van by pass đã được đóng hết chưa.
• I've got 2 more welds on this bypass valve.
  Tôi còn 2 mối hàn nữa trên van thoát này.
• Standard filters are without bypass valve.
  Bộ lọc tiêu chuẩn là không có van bypass.
• Without a bypass valve, the engine will not be able to get enough oil lubrication once the filter is clogged.
  Nếu không có một van bypass, động cơ sẽ không thể có đủ dầu bôi trơn khi bộ lọc bị tắc.
• A bypass valve is provided inside to ensure a sufficient supply of oil in any state.
  Một van bypass được cung cấp bên trong để đảm bảo cung cấp đủ dầu trong trạng thái bất kỳ.
• In recent years, almost all engine cooling systems are equipped with a thermostat that has a bypass valve.
  Trong những năm gần đây, hầu hết các hệ thống làm mát của động cơ đều có trang bị van hằng nhiệt có van đi tắt.
• The solution is to change your filters when all their dirt holding capacity is used up, but before the bypass valve opens.
  Giải pháp để thay thế phin lọc của bạn là vào thời điểm mà khả năng lọc các cặn bẩn được sử dụng hết nhưng trước khi van bypass được mở ra.
• Euro 5 emissions are met through an exhaust-gas recirculation (EGR) system that includes an EGR valve with DC motor and a high-performance EGR cooler with bypass valve.
  Khí thải Euro 5 + được đáp ứng thông qua một hệ thống ống xả khí tuần hoàn (EGR) bao gồm một van EGR với động cơ DC và một hiệu suất cao EGR mát với van bypass.
• This misunderstanding is due to the deviation of the bypass valve caused by the error, many people think that the Product Filtering System bypass valve system and safety valve is the same kind of role.
  Sự hiểu lầm này là do sự sai lệch của van bypass gây ra bởi lỗi, nhiều người nghĩ rằng Hệ thống Lọc Hệ thống Lắp van và Van an toàn là cùng một loại vai trò.